Неуловимый LANG в CentOS 6.3

При установке CentOS 6.3 с образа minimal меня удивили сообщения на русском языке (при установке был явно выбран английский). Переменная LANG действительно содержала ru_RU.UTF-8, но рекурсивный поиск в /etc и $HOME не давал ответа, каким образом подобное значение устанавливается - такой подстроки просто-напросто не было в файлах этих директорий. Проблема выглядела невероятной, пока не был произведен рекурсивный поиск слова LANG. Ответ нашелся в файле /etc/ssh/sshd_config:
AcceptEnv LANG LC_CTYPE LC_NUMERIC LC_TIME LC_COLLATE \\
 LC_MONETARY LC_MESSAGES
(Это одна строка - переноса в оригинальном файле нет)
Т.е. получается, что установки языка передавались на сервер с моего компьютера по ssh. Действительно, если убрать LANG из этой строки, то при следующем входе в систему языком сообщений делается английский.
Следует добавить, что аналогичные настройки имеются и в клиентском файле /etc/ssh/ssh_config:
SendEnv LANG LC_CTYPE LC_NUMERIC LC_TIME LC_COLLATE \\
LC_MONETARY LC_MESSAGES
Так что, вероятно, наиболее правильным решением проблемы является как раз изменение SendEnv на том компьютере, откуда производится вход по ssh - а то вдруг другие администраторы сервера захотят видеть русский интерфейс? Хотя - с другой стороны - а что им мешает явно установить LANG в своих профайлах?
Ну а самое смешное заключается в том, что данная строка имеется в /etc/ssh/sshd_config и в более ранних версиях CentOS (например, в 5.3) - но там она почему-то никак на язык консольных сообщений не влияет.